Configuration - Utilisateurs
Last updated: November 19, 2026
Vue d’ensemble
Configuration > Utilisateurs sert à créer des comptes utilisateur et à configurer les accès selon la manière dont chaque personne utilise L2L.
Prérequis et préparation
Autorisations requises : Gestionnaire des utilisateurs ou Administrateur
Configuration étape par étape
Accéder au menu : Accédez à Configuration > Utilisateurs.
Lancer la création : Cliquez sur Ajouter nouveau pour créer un nouveau Compte utilisateur.
Saisir les informations utilisateur de base :
Nom d’utilisateur : Saisissez un nom d’utilisateur.
Prénom / Nom : Saisissez le nom de l’utilisateur.
Mot de passe : Créez un mot de passe et saisissez-le à nouveau dans le champ de confirmation du mot de passe.
Forcer le changement de mot de passe : Sélectionnez cette option si l’utilisateur doit créer un nouveau mot de passe lors de sa prochaine Connexion.
Actif : Cochez cette case pour autoriser l’utilisateur à se connecter.
Paramètres de verrouillage : Utilisez cette option si l’utilisateur ne doit pas pouvoir modifier ses propres paramètres.
Adresse e-mail : Saisissez une adresse e-mail si l’utilisateur doit recevoir des Notifications par e-mail.
Numéro de téléphone : Facultatif.
Adresse e-mail SMS : Facultatif — utilisez cette option si l’utilisateur doit recevoir des Notifications textuelles via une passerelle e-mail vers SMS.
Remarque : Une adresse e-mail SMS est formatée comme une adresse e-mail classique, mais utilise un numéro de téléphone mobile (par exemple, un numéro Verizon 555-555-5555 devient
5555555555@vzwpix.com).
Définir les paramètres d’accès et de Sécurité :
Groupe d’utilisateurs : Détermine le type d’accès dont la personne a besoin — Utilisateur (accès standard), Ressource (personnes pouvant être affectées à une Expédition), ou Administrateur (accès à la Configuration et à l’administration). Pour donner à une personne une visibilité sur les Écrans d'expédition sans la rendre disponible pour une Expédition, attribuez-lui le groupe Ressource et laissez les Sites de ressources vides.
Sites : Contrôle les enregistrements de Sites auxquels l’utilisateur peut accéder. Dans les environnements multisites, attribuez uniquement les Sites dont l’utilisateur a besoin.
Remarque : Un utilisateur ayant accès à plusieurs Sites se connecte avec un seul nom d’utilisateur et un seul mot de passe, puis sélectionne le Site après la Connexion ; il peut ensuite changer de Site sans se déconnecter.
Groupes d’autorisation des utilisateurs : Contrôlent l’accès au niveau des modules ; visibles uniquement par les Administrateurs. Attribuez les groupes correspondant aux modules dont l’utilisateur a besoin.
Configuration LDAP/SAML : Pertinent uniquement pour les organisations utilisant l’authentification unique LDAP ou SAML (SSO). Sélectionnez la Configuration applicable uniquement après que le SSO a déjà été configuré pour le Site.
Remarque : Si une Configuration SAML/SSO est attribuée à un utilisateur, celui-ci accède toujours à l’URL normale de Connexion au Site. Il choisit ensuite l’option de Connexion SSO et s’authentifie avec ses identifiants professionnels.
Remarque : Si l’utilisateur a accès à plusieurs Sites sur le même serveur, ajoutez d’abord tous les Sites nécessaires à son profil. Après s’être connecté via le SSO, il peut choisir le Site souhaité et changer de Site sans nouvelle Connexion.
Définir les champs réservés aux ressources (applicable uniquement si l’utilisateur est configuré comme une Ressource) :
Sites de ressources : Détermine les Sites pouvant affecter cette Ressource à une Expédition.
Taux de la ressource : Sélectionnez un taux parmi ceux configurés dans Configuration > Taux des ressources, si le suivi des coûts de main-d’œuvre s’applique.
Catégorie de ressource : Sélectionnez une catégorie parmi celles configurées dans Configuration > Catégories de ressources, utilisées pour regrouper et identifier les ressources dans les vues d’Expédition.
Informations d’affichage supplémentaires : Facultatif.
Métier : Identifie le métier, la spécialité ou le type de main-d’œuvre de la personne ; les valeurs proviennent de Configuration > Métiers.
Remarque : Un métier doit être attribué pour que la ressource apparaisse dans les listes déroulantes d’affectation des plannings.
Rôles utilisateur : Définit les rôles que l’utilisateur peut occuper sur une ligne de Production, utilisés dans le module Compétences ; configurés sous Configuration > Rôles utilisateur.
Lignes utilisateur : Identifie les lignes de Production auxquelles la Ressource peut être affectée ou envoyée (uniquement pour les utilisateurs travaillant comme ressources sur des lignes spécifiques).
Équipe : Choisissez l’équipe applicable.
Langue préférée : Sélectionnez une langue.
Enregistrer et finaliser : Cliquez sur Enregistrer.
Remarque : Les photos des utilisateurs peuvent être ajoutées uniquement après la création de l’utilisateur — revenez à la fiche utilisateur après l’enregistrement pour ajouter une image.
Désactiver un Compte utilisateur (lorsqu’une personne quitte l’organisation) : accédez à Configuration > Utilisateurs, ouvrez la fiche de l’utilisateur, décochez la case Actif et cliquez sur Enregistrer.
Remarque : La désactivation d’un utilisateur le retire des événements planifiés et réintègre tous les documents qu’il avait empruntés. Les utilisateurs ne sont pas supprimés du système à des fins de suivi et d’historique.
Réactiver un Compte utilisateur (lorsqu’une personne revient dans l’organisation) : accédez à Configuration > Utilisateurs, remplacez le filtre Actifs uniquement par Inactifs ou Tous pour trouver l’utilisateur, recherchez-le par son nom, son nom d’utilisateur ou son adresse e-mail, ouvrez la fiche utilisateur existante, réactivez le Compte et vérifiez que l’utilisateur est associé aux Sites requis avant l’enregistrement. Cette restauration de l’accès est généralement effectuée par les administrateurs du Site, qui réactivent le Compte existant et restaurent l’accès aux Sites nécessaires, plutôt que de créer un nouvel utilisateur ou de contacter l’assistance.
Remarque : Après la réactivation d’un utilisateur existant, l’administrateur peut également devoir réinitialiser son mot de passe s’il ne parvient toujours pas à se connecter.
Dans les environnements multisites, vérifiez que les Sites appropriés sont attribués dans la fiche utilisateur ; sinon, l’utilisateur peut être actif tout en ne pouvant toujours pas accéder au Site souhaité.
Dépannage : Si vous recevez une erreur « l’utilisateur existe déjà » mais ne parvenez pas à identifier l’enregistrement existant, filtrez la liste des utilisateurs par Inactif ou Tous et effectuez une nouvelle recherche. Cette section est informative et ne fait pas partie de la création d’un nouvel utilisateur.
Exportation des utilisateurs :
Vous pouvez exporter les utilisateurs du site ainsi que les utilisateurs globaux. Lorsque vous utilisez Exportation du site, l’exportation inclut Métier et Équipe.
