Traduções: Competências Inteligentes vs. SwipeGuide

Last updated: June 19, 2026

Idiomas suportados na aplicação Competências Inteligentes e na plataforma SwipeGuide

Suporte de idiomas da aplicação Competências Inteligentes

Enquanto cliente que utiliza as Competências Inteligentes, pode solicitar a ligação à ferramenta de Traduções através do envio de um pedido de suporte.
Depois de entrar, selecione o idioma para ver uma lista de todas as cadeias de texto traduzíveis na aplicação. Pode então atualizá-las ou marcar as existentes como aprovadas. De seguida, clicará em 'submeter traduções' e ser-lhe-á pedido que introduza o seu nome e endereço de e-mail. Receberemos o pedido com as alterações e disponibilizá-las-emos na aplicação.

A aplicação Competências Inteligentes suporta os seguintes idiomas:

  • Inglês (en)

  • Espanhol (es)

  • Português (pt)

  • Francês (fr)

  • Neerlandês (nl)

  • Búlgaro (bg)

  • Húngaro (hu)

  • Italiano (it)

  • Vietnamita (vi)

  • Telugu (te)

  • Canarim (kn)

  • Marata (mr)

  • Hindi (hi)

  • Eslovaco (sk)

  • Checo (cs)

  • Alemão
  • Árabe

Estas traduções são geradas automaticamente utilizando o Google Translate. A aplicação Competências Inteligentes não utiliza a plataforma Localize para a gestão de idiomas.

Suporte de idiomas do CMS SwipeGuide

A SwipeGuide utiliza a plataforma Localize para gerir traduções no seu CMS. Oferece várias opções de tradução, incluindo:

  • Tradução automática através de ferramentas integradas

  • Edição manual das traduções

  • Importação/exportação de conteúdo traduzido

Os seguintes idiomas estão disponíveis para utilização no Painel de Administração da SwipeGuide:

  • Árabe (Omã)

  • Bengali (Índia)

  • Búlgaro

  • Birmanês (Myanmar)

  • Khmer central (Camboja)

  • Chinês (Chinês simplificado - China)

  • Chinês (Chinês tradicional)

  • Croata (Croácia)

  • Checo (República Checa)

  • Dinamarquês (Dinamarca)

  • Neerlandês (Países Baixos)

  • Inglês (EUA)

  • Finlandês (Finlândia)

  • Francês (França)

  • Alemão (Alemanha)

  • Grego

  • Gujarati (Índia)

  • Hindi (Fiji)

  • Húngaro (Hungria)

  • Islandês (Islândia)

  • Indonésio (Indonésia)

  • Italiano (Itália)

  • Japonês (Japão)

  • Canarês

  • Coreano (República da Coreia)

  • Laociano

  • Letão (Letónia)

  • Lituano (Lituânia)

  • Malayalam

  • Malaio (Malásia)

  • Marata

  • Nepalês (Nepal)

  • Norueguês (Noruega)

  • Oriá

  • Polaco (Polónia)

  • Português (Portugal)

  • Romeno (Roménia)

  • Russo (Rússia)

  • Sérvio (Sérvia)

  • Cingalês (Sri Lanka)

  • Eslovaco (Eslováquia)

  • Espanhol (Espanha)

  • Suaíli (Congo)

  • Sueco (Suécia)

  • Tagalo (Filipinas)

  • Tâmil (Sri Lanka)

  • Telugu (Índia)

  • Tailandês (Tailândia)

  • Turco (Turquia)

  • Ucraniano (Ucrânia)

  • Urdu (Índia)

  • Vietnamita (Vietname)