L2L Analytics: Criar um painel de controlo
Last updated: November 19, 2026
Os Painéis de controlo reúnem gráficos relacionados do L2L Analytics numa única página. Utilize-os para contar uma história baseada em dados, mostrar como os seus KPIs variam entre cenários e ligar iniciativas empresariais às Métricas que as acompanham. Este artigo explica como adicionar e remover gráficos, utilizar as opções dos painéis de controlo e dos gráficos, editar as propriedades dos painéis de controlo e partilhar o seu painel de controlo.
Descrição geral
Um painel de controlo é uma coleção de gráficos organizados num único ecrã. Pode adicionar gráficos a um painel de controlo de três formas:
Ao guardar um gráfico. Melhor quando acabou de criar um gráfico e quer colocá-lo num painel de controlo novo ou existente.
Ao editar um painel de controlo. Melhor quando os gráficos de que precisa já existem e quer organizá-los.
A partir de um painel de controlo vazio. Melhor quando está a iniciar um novo painel de controlo e precisa de criar o primeiro gráfico.
Assim que os gráficos estiverem colocados, pode atualizar os dados, descarregar ou partilhar o painel de controlo, aplicar um esquema de cores e certificá-lo para a sua equipa.
Pré-requisitos e preparação
Permissões necessárias: É necessária uma função de criador do L2L Analytics (Criador limitado ou superior) para criar e editar painéis de controlo. Só pode editar painéis de controlo que sejam seus ou cuja propriedade partilhe.
Dependência: Para adicionar um gráfico existente a um painel de controlo, o gráfico já tem de estar guardado. Para criar um novo gráfico, o conjunto de dados que pretende utilizar já tem de existir.
Se não tiver a certeza de qual é a sua função, ou se precisar de a alterar, consulte Como atualizar funções no L2L Analytics. Para criar primeiro um gráfico, consulte L2L Analytics: Criar um gráfico.
Configuração passo a passo
Método 1: Adicionar um gráfico ao guardá-lo
Guardar o gráfico: no Criador de gráficos, clique em Guardar. Abre-se o painel Guardar gráfico .
Escolher uma opção de gravação: para um gráfico novo, está selecionado Guardar como . Para um gráfico existente, também pode escolher Guardar (substituir).
Confirmar o nome do gráfico: o campo Nome do gráfico é preenchido com o nome atual do gráfico. Edite-o, se necessário.
Escolher um painel de controlo: faça uma das seguintes ações no campo Adicionar ao painel de controlo :
Novo painel de controlo: introduza um nome e clique em Criar "[dashboard name]".
Painel de controlo existente: selecione o painel de controlo na lista pendente.
Guardar e finalizar: clique em Guardar para permanecer no Criador de gráficos ou clique em Guardar e ir para o painel de controlo para abrir o painel de controlo.
[Captura de ecrã: painel Guardar gráfico com o campo Adicionar ao painel de controlo]
Método 2: Adicionar um gráfico ao editar um painel de controlo
Navegar para o menu: na barra de navegação superior, clique em Painéis de controlo, e abra o seu painel de controlo.
Entrar no modo de edição: clique em Editar painel de controlo.
Abrir o separador Gráficos: no painel do lado direito, selecione o separador Gráficos . Este apresenta os gráficos que criou ou cuja propriedade partilha.
Filtrar a lista (opcional): selecione Mostrar apenas os meus gráficos para ver apenas os gráficos que possui.
Colocar o gráfico: arraste um cartão de gráfico para um espaço livre no painel de controlo.
Guardar e finalizar: clique em Guardar.
[Captura de ecrã: modo de edição com o separador Gráficos aberto e um gráfico a ser arrastado para o painel de controlo]
Método 3: Criar um novo gráfico a partir de um painel de controlo vazio
Navegar para o menu: na barra de navegação superior, clique em Painéis de controlo.
Abrir um painel de controlo: faça uma das seguintes ações:
Novo painel de controlo: clique em + Painel de controlo.
Painel de controlo vazio existente: abra o painel de controlo vazio na lista.
Iniciar um gráfico: no painel Conteúdo , clique em + Criar um novo gráfico.
Criar o gráfico: siga os passos normais de criação de um gráfico. Consulte L2L Analytics: Criar um gráfico.
[Captura de ecrã: painel de controlo vazio com o botão + Criar um novo gráfico]
Remover um gráfico de um painel de controlo
Entrar no modo de edição: abra o painel de controlo e clique no ícone de lápis (Editar painel de controlo).
Remover um gráfico: passe o cursor sobre o gráfico e clique no ícone do caixote do lixo no canto superior direito.
Remover uma linha (opcional): para remover uma linha inteira de gráficos, clique no ícone do caixote do lixo na extremidade esquerda dessa linha.
Guardar e finalizar: clique em Guardar.
Nota: A remoção de um gráfico apenas o retira do painel de controlo. O gráfico não é eliminado do L2L Analytics.
[Captura de ecrã: ícone do caixote do lixo num gráfico e numa linha]
Opções do painel de controlo
Clique nas reticências (...) no canto superior direito do painel de controlo para ver as respetivas opções. As opções variam consoante esteja a visualizar ou a editar o painel de controlo.
Ao visualizar um painel de controlo
Opção | O que faz |
|---|---|
Atualizar painel de controlo | Executa novamente a consulta de cada gráfico para obter dados atualizados. |
Entrar no modo de ecrã inteiro | Oculta o menu do L2L Analytics para que apenas o painel de controlo seja apresentado. |
Guardar como | Cria uma cópia do painel de controlo com os mesmos gráficos. |
Descarregar | Exporta o painel de controlo como PDF ou JPG. Se o painel de controlo tiver separadores, só é incluído o primeiro. |
Partilhar | Copiar ligação permanente para a área de transferência ou Partilhar ligação permanente por e-mail. |
Incorporar painel de controlo | Só aparece se a incorporação estiver ativada para a sua equipa. Consulte Incorporar o painel de controlo do L2L Analytics nos meus painéis de controlo no L2L. |
Definir intervalo de atualização automática | Atualiza o painel de controlo a cada 10 ou 30 segundos; 1, 5 ou 30 minutos; ou 1, 6, 12 ou 24 horas. Esta definição aplica-se apenas à sessão atual. |
Ao editar um painel de controlo
Opção | O que faz |
|---|---|
Editar propriedades | Abre as propriedades do painel de controlo. Consulte Editar propriedades do painel de controlo abaixo. |
Editar CSS | Abre o Editor de CSS em tempo real para que possa alterar o estilo do painel de controlo e ver imediatamente o resultado. |
Guardar como, Transferir, Partilhar, Definir intervalo de atualização automática | Funcionam da mesma forma que no modo de visualização. |
Sugestão: Para definir um intervalo de atualização automática que permaneça configurado para todos, abra Editar propriedades, expanda Avançado, e defina "refresh_frequency" em Metadados JSON para um número de segundos. A predefinição é 0 (sem atualização automática). Por exemplo, 3600 atualiza o painel de controlo a cada hora.
Editar propriedades do painel de controlo
Entrar no modo de edição: abra o painel de controlo e clique em Editar painel de controlo.
Abrir propriedades: clique nas reticências (...) e selecione Editar propriedades.
Introduzir detalhes. (As definições serão apresentadas abaixo):
Nome: O título do painel de controlo.
Slug do URL: Uma terminação curta e fácil de memorizar para o URL do painel de controlo.
Proprietários: Utilizadores que podem editar o painel de controlo. Adicione ou remova proprietários aqui.
Esquema de cores: Aplica um esquema de cores a todos os gráficos do painel de controlo, substituindo as cores próprias de cada gráfico.
Certificado por: Adiciona uma marca de verificação azul junto ao painel de controlo na lista de painéis de controlo, indicando que é uma fonte fidedigna.
Detalhes da certificação: Texto apresentado quando alguém passa o cursor sobre a marca de verificação.
Etiquetas: Etiquetas que ajudam a organizar e encontrar painéis de controlo.
Avançado > Metadados JSON: Para utilizadores avançados que pretendam alterar definições específicas do painel de controlo, como
refresh_frequency.
Guardar e finalizar: clique em Aplicar, depois clique em Guardar no painel de controlo.
[Captura de ecrã: painel de propriedades do painel de controlo]
Opções do gráfico
Enquanto visualiza um painel de controlo, clique nas reticências verticais (⋮) em qualquer gráfico para ver estas opções:
Opção | O que faz |
|---|---|
Forçar atualização | Atualiza os dados do gráfico. Também mostra há quanto tempo os dados foram colocados em cache pela última vez. |
Entrar no modo de ecrã inteiro | Mostra apenas este gráfico. Clique no ícone de minimizar para voltar ao painel de controlo. |
Editar gráfico | Abre o gráfico no Construtor de gráficos. |
Definição do âmbito da filtragem cruzada | Define quais os outros gráficos do painel de controlo que este gráfico pode filtrar. |
Ver consulta | Mostra o SQL subjacente ao gráfico. Clique no ícone Copiar para o copiar. |
Ver como tabela | Mostra os dados agregados do gráfico como uma tabela. |
Explorar detalhes | Mostra os dados ao nível das linhas subjacentes ao gráfico. |
Partilhar | Copiar ligação permanente para a área de transferência ou Partilhar ligação permanente por e-mail. |
Transferir | Transferir como imagem guarda o gráfico como JPEG. Exportar para .CSV guarda os dados do gráfico como um ficheiro CSV. |
[Captura de ecrã: menu de opções do gráfico]
Próximos passos
Adicione filtros nativos para que os visualizadores possam segmentar todo o painel de controlo. Consulte L2L Analytics: Criar um painel de controlo com filtros.
Incorpore o painel de controlo no L2L. Consulte Incorporar o painel de controlo do L2L Analytics nos meus painéis de controlo no L2L.
Consulte os guias passo a passo dos painéis de controlo, como a Visão geral do painel de controlo de análise do tempo de inatividade, para ver exemplos de esquemas.