Préparation de vos données pour l’importation – Nouveaux calendriers d’événements
Last updated: November 20, 2026
La création de planifications d’événements peut être un moyen puissant de gérer une multitude d’événements récurrents sur votre site : des divers besoins de maintenance périodique aux inspections obligatoires des équipements de sécurité, en passant même par les activités Gemba d’amélioration continue. Cependant, la création de tous ces événements dans L2L peut sembler quelque peu intimidante, compte tenu de toutes les données relatives aux machines, aux fréquences, aux documents associés, etc., qu’un seul événement peut inclure. Il devrait donc être rassurant de découvrir que L2L dispose d’un modèle d’importation pour vous aider à organiser les informations de tous vos événements et à les créer en une seule fois !
Ce modèle est disponible sur le site support.leading2lean.com (Besoin d’un modèle d’importation ?).
Une fois que vous avez renseigné le modèle, vous pouvez l’envoyer à notre équipe via un ticket d’assistance afin qu’elle l’importe sur votre site. Comme il s’agit d’un outil particulièrement puissant pour garantir que les bonnes activités sont effectuées au bon moment sur les bons actifs de votre usine, il est Critique de vérifier et de revérifier les données qu’il contient. Nous avons donc rassemblé quelques conseils Utiles pour vous aider à remplir votre modèle d’importation de nouvelles planifications d’événements.
Étiquetage de chaque planification
Trois champs sont disponibles dans le modèle d’importation et permettent d’identifier de manière unique chaque planification d’événement créée à partir du modèle. Un seul champ est requis pour importer une nouvelle planification d’événement, bien que des champs supplémentaires puissent être remplis si vous le souhaitez.
ID : Ce champ n’est pas requis pour créer de nouvelles planifications ; les nouvelles planifications importées dans L2L se verront automatiquement attribuer une valeur entière pour cet identifiant par le système.
ID externe : Ce champ n’est pas requis pour créer de nouvelles planifications ; il peut être utilisé pour attribuer aux nouvelles planifications importées toute codification existante pour ces activités dans d’autres systèmes externes (par exemple, un système d’enregistrement de maintenance préventive). Ce champ restera vide si le modèle d’importation de nouvelles planifications ne précise aucune valeur.
Description : Ce champ est requis pour créer de nouvelles planifications ; il sert d’identifiant unique pour la ou les planifications d’événements concernées créées à l’aide de l’outil d’importation. Ces informations apparaîtront également dans la Description des expéditions lancées par la planification.
Commentaires : Ce champ n’est pas requis pour créer de nouvelles planifications ; il peut être utilisé pour inclure des informations supplémentaires décrivant l’activité réalisée dans le cadre de chaque événement. Ces informations apparaîtront également dans la Description des expéditions lancées par la planification d’événement.
Lors du remplissage du modèle, une seule planification d’événement peut inclure plusieurs lignes si plusieurs équipements sont affectés à la même planification. Dans ces cas, il est important de veiller à ce que chaque ligne associée à la même planification contienne exactement les mêmes informations dans les champs ci-dessus, lorsque des informations y sont saisies, afin d’éviter la création de plusieurs planifications.
Exemple
Détails de la planification d’événement
Plusieurs champs servent à caractériser l’apparence de la planification d’événement concernée dans le module Planificateur, son applicabilité aux machines (actifs) et les ressources nécessaires à l’exécution du travail.
Active : Ce champ est requis pour créer de nouvelles planifications ; il indique si la planification correspondante est pertinente pour l’équipement associé et doit actuellement lancer des expéditions conformément à la planification d’événement. Ce champ sera probablement défini sur TRUE (active) pour toutes les nouvelles planifications d’événements importées.
Désactivée : Ce champ n’est pas requis pour créer de nouvelles planifications, mais il peut être rempli si la réponse « Active » correspondante de la planification d’événement est FALSE. Il indique la date à laquelle la planification a été désactivée. (Si votre importation comprend par hasard des planifications actuellement inactives, cette date peut être modifiée pour correspondre à la date d’importation. Bien que cela soit peu probable, il est utile de savoir que cette option existe.)
Code de catégorie de planification : Ce champ n’est pas requis pour créer de nouvelles planifications ; il indique à quelle catégorie d’événements planifiés la planification concernée doit être associée, le cas échéant, et permet à la planification d’apparaître lorsque la liste des événements planifiés est filtrée par type de catégorie. Les informations de ce champ doivent correspondre exactement au « code » de la « catégorie » d’événement planifié souhaitée (Planificateur > Catégories > Détails de la catégorie).
Chaque planification d’événement correspond à une séquence d’expéditions qui seront finalement lancées pour piloter l’exécution des activités ciblées. Plusieurs champs du modèle d’importation des planifications d’événements précisent les détails de ces expéditions.
Type d’expédition : Ce champ est requis pour créer de nouvelles planifications ; il indique quel type d’expédition doit être lancé pour piloter l’achèvement du travail lié à l’activité planifiée. Les informations de ce champ doivent correspondre exactement au « code » du type d’expédition souhaité (Configuration > Type d’expédition > Détails du type d’expédition).
Métier : Ce champ est requis pour créer de nouvelles planifications ; il indique quel métier est demandé dans l’expédition lancée pour effectuer le travail lié à l’activité planifiée. Les informations de ce champ doivent correspondre exactement au « code » du métier souhaité (Configuration > Métier > Détails du métier).
Ressource : Ce champ n’est pas requis pour créer de nouvelles planifications ; il peut être utilisé pour préciser quelle(s) ressource(s) peut (peuvent) effectuer le travail sur l’expédition lancée. Ces ressources sont ajoutées au champ « Ressources affectées » de l’expédition et incluses dans sa Description. Ces informations doivent être saisies sous forme de liste de noms d’utilisateur séparés par des virgules uniquement (Configuration > Utilisateurs > Modifier les utilisateurs). Certains sites utilisent des numéros de badge comme noms d’utilisateur plutôt que les prénom et nom. Cette distinction est Critique et vous fera gagner beaucoup de temps et vous évitera bien des problèmes.
Machine : Ce champ est requis pour créer de nouvelles planifications ; il indique à quelle machine (actif) la planification s’applique. Si une planification d’événement doit s’appliquer à plusieurs machines, chaque machine concernée par cette planification sera indiquée sur une ligne distincte du modèle de planification d’événement. Les informations de ce champ doivent correspondre exactement au « code » de la machine souhaitée (Configuration > Machines > Détails de la machine).
Est un outillage : Ce champ n’est pas requis pour créer de nouvelles planifications, mais il doit être utilisé si la planification doit s’appliquer à un actif d’outillage. Ce champ aura la valeur TRUE pour toute ligne du modèle d’importation de planification d’événement lorsque la planification d’événement concernée doit s’appliquer à un outillage.
Outillage : Ce champ n’est pas requis pour les nouvelles planifications, mais il doit être utilisé si la réponse « Est un outillage » correspondante est TRUE ; il sert à indiquer quel(s) actif(s) d’outillage est (sont) associé(s) à la planification d’événement concernée. Les informations de ce champ doivent être saisies sous forme de liste de codes d’outillage séparés par des virgules, lesquels doivent correspondre exactement au « code » de la machine souhaitée (Configuration > Outillage > Détails de l’outillage).
Heures estimées : Ce champ est obligatoire pour créer de nouveaux programmes ; il indique le temps estimé, en heures, nécessaire pour terminer le travail associé à l’événement du programme. Les valeurs de ce champ doivent être numériques.
Planification des événements
La planification est l’aspect le plus Critique de la création d’un programme. Par conséquent, plusieurs champs servent à déterminer quand les expéditions sont créées et à quel moment le travail associé doit être terminé.
Type de programme : Ce champ est obligatoire pour créer de nouveaux programmes ; il indique comment sera déterminé l’intervalle entre les événements créés à partir du programme. Les types possibles sont l’intervalle fixe, où la date d’échéance de l’événement suivant est basée sur une différence de temps fixe par rapport à la date d’échéance de l’événement précédent ; l’intervalle flottant, où la date d’échéance de l’événement suivant est basée sur une différence de temps fixe par rapport à la date d’achèvement de l’événement précédent ; ou un événement ponctuel. Les valeurs de ce champ doivent être numériques conformément à la clé de réponse du modèle.
Type d’intervalle : Ce champ est obligatoire pour les nouveaux programmes ; il définit la base de la fréquence de lancement des événements par le programme. Les types d’intervalle disponibles sont les jours, les heures, les cycles, les semaines, les mois, les jours, les années et les équipes. Les valeurs de ce champ doivent être numériques conformément à la clé de réponse du modèle.
Jour : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouveaux programmes, mais il doit être utilisé si la réponse correspondante à « Type d’intervalle » est MONTHLY ou YEARLY. Il indique, pour les intervalles à venir, si les futures dates d’échéance alternatives des événements doivent être calculées pour correspondre au jour de la semaine de l’événement initial, par exemple le troisième jeudi, ou au jour du mois de l’événement initial, par exemple le 25. Les valeurs de ce champ doivent être numériques conformément à la clé de réponse du modèle.
Mise en miroir des événements : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouveaux programmes ; il indique si le programme de l’événement concerné gérera plusieurs programmes d’événements dont les intervalles se chevauchent au moyen d’un seul programme. Ce champ sera TRUE si le programme de l’événement concerné doit inclure la mise en miroir des événements. (Pour plus d’informations sur la mise en miroir des événements, veuillez consulter l’article portant le même nom sur ce site.)
Intervalles de fréquence : Ce champ est obligatoire pour les nouveaux programmes ; il définit la fréquence à laquelle les événements seront lancés à partir du programme concerné. Si le programme concerné inclut la planification d’événements, afin d’intégrer plusieurs types d’événements dans un même programme, les fréquences peuvent être indiquées, chaque intervalle étant évalué par rapport à l’intervalle minimal. Les valeurs de ce champ doivent être numériques.
Exclure les week-ends : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouveaux programmes ; lorsque le type d’intervalle est défini sur Daily, Hours ou Cycles, il indique s’il faut exclure le samedi et le dimanche, c’est-à-dire si le programme de l’événement concerné doit lancer des événements les jours concernés de la semaine. Ce champ doit être TRUE si le samedi et le dimanche doivent être exclus, ou FALSE s’ils doivent être inclus. Remarque : les jours du week-end sont toujours comptabilisés dans la période d’intervalle, mais les événements seront lancés le jour de semaine suivant le plus proche s’ils tombent un jour de week-end.
Les éléments les plus Critiques des programmes d’événements sont les dates associées à chaque événement et à chaque machine. Il existe trois dates principales pour chaque machine d’un programme, ainsi que deux paramètres alternatifs qui permettent de préciser la planification des événements à partir du planificateur.
Prochain lancement : Ce champ est obligatoire pour les nouveaux programmes ; il indique la date future à laquelle la prochaine expédition, ou le prochain événement, d’une machine particulière d’un programme doit être lancée vers l’écran principal des expéditions et être ainsi disponible pour que les ressources puissent y travailler. Ce champ doit être renseigné avec une date et une heure futures au moment de la création de l’événement et doit être au format AAAA-MM-JJ HH:MM.
Remarque: Si vous ajoutez une date de lancement passée, l’événement sera lancé immédiatement lors du chargement. Assurez-vous qu’il s’agit d’une date et d’une heure FUTURES.
Date planifiée : Ce champ est obligatoire pour les nouveaux programmes ; il indique la date future à laquelle le travail physique lié à l’expédition, ou à l’événement, d’une machine particulière d’un programme doit être effectué par une ou plusieurs ressources. Ce champ doit être renseigné avec une date et une heure futures au moment de la création de l’événement et doit être au format AAAA-MM-JJ HH:MM.
Date d’échéance : Ce champ est obligatoire pour les nouveaux programmes ; il indique la date future à laquelle la prochaine expédition, ou le prochain événement, d’une machine particulière d’un programme doit être lancée vers l’écran principal des expéditions et être ainsi disponible pour que les ressources puissent y travailler. Ce champ doit être renseigné avec une date et une heure futures au moment de la création de l’événement.
Launchprior : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouveaux programmes ; il constitue une autre méthode, par rapport à la colonne « Prochain lancement » de la date de l’événement, pour indiquer combien de temps avant la prochaine date d’échéance l’expédition de l’événement doit être lancée pour les programmes utilisant des unités de cycles, d’heures ou de dates. Les valeurs de ce champ doivent être numériques et représenter le nombre d’unités avant la prochaine date d’échéance de l’événement auquel celui-ci doit être lancé.
Types de Launchprior : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouveaux programmes, mais il doit être utilisé si le champ « Launchprior » correspondant est renseigné ; il indique à quel type d’intervalle — cycles, heures ou dates — correspond la valeur du champ « Launchprior ». Les valeurs de ce champ doivent être numériques conformément à la clé de réponse du modèle.
Mettre à jour lors du lancement : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouveaux programmes ; il indique si l’événement suivant doit être lancé automatiquement lorsque l’événement précédent a été terminé après son échéance et après la date d’échéance de l’événement suivant, ou s’il ne doit être lancé qu’à la prochaine date de lancement prévue. Ce champ doit être renseigné par TRUE ou FALSE, TRUE indiquant qu’il ne faut pas lancer automatiquement l’événement suivant.
Programmes d’événements quotidiens
Si le type d’intervalle « Daily » est utilisé, plusieurs informations supplémentaires doivent être renseignées concernant les jours de la semaine durant lesquels les événements doivent être lancés.
Dimanche : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouveaux programmes, mais il doit être utilisé si la réponse correspondante à « Type d’intervalle » est DAILY ; il indique si les expéditions du programme d’événements correspondant seront lancées tous les dimanches. Ce champ doit être renseigné par TRUE ou FALSE, TRUE indiquant un lancement chaque dimanche.
Lundi : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouveaux programmes, mais il doit être utilisé si la réponse correspondante à « Type d’intervalle » est DAILY ; il indique si les expéditions du programme d’événements correspondant seront lancées tous les lundis. Ce champ doit être renseigné par TRUE ou FALSE, TRUE indiquant un lancement chaque lundi.
Mardi : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications, mais il doit être utilisé si la réponse « Type d’intervalle » correspondante est DAILY ; il indique si les expéditions correspondant à la planification d’événement seront lancées tous les mardis. Ce champ doit être renseigné avec TRUE ou FALSE, TRUE indiquant un lancement tous les mardis.
Mercredi : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications, mais il doit être utilisé si la réponse « Type d’intervalle » correspondante est DAILY ; il indique si les expéditions correspondant à la planification d’événement seront lancées tous les mercredis. Ce champ doit être renseigné avec TRUE ou FALSE, TRUE indiquant un lancement tous les mercredis.
Jeudi : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications, mais il doit être utilisé si la réponse « Type d’intervalle » correspondante est DAILY ; il indique si les expéditions correspondant à la planification d’événement seront lancées tous les jeudis. Ce champ doit être renseigné avec TRUE ou FALSE, TRUE indiquant un lancement tous les jeudis.
Vendredi : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications, mais il doit être utilisé si la réponse « Type d’intervalle » correspondante est DAILY ; il indique si les expéditions correspondant à la planification d’événement seront lancées tous les vendredis. Ce champ doit être renseigné avec TRUE ou FALSE, TRUE indiquant un lancement tous les vendredis.
Samedi : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications, mais il doit être utilisé si la réponse « Type d’intervalle » correspondante est DAILY ; il indique si les expéditions correspondant à la planification d’événement seront lancées tous les vendredis. Ce champ doit être renseigné avec TRUE ou FALSE, TRUE indiquant un lancement tous les vendredis.
Données du dernier historique de la machine
Des informations historiques concernant un événement précédent exécuté sur la ou les machines concernées par une planification en cours de création peuvent être incluses lors de la création de l’événement en renseignant jusqu’à quatre champs supplémentaires dans le modèle d’importation des planifications d’événements :
Dernier lancement de la machine : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications ; il indique historiquement la dernière date à laquelle un événement nécessitant le travail concerné a été lancé pour la machine concernée. Ce champ doit être au format AAAA-MM-JJ HH:MM.
Dernière réalisation de la machine : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications ; il indique historiquement la dernière date à laquelle un événement nécessitant le travail concerné a été réalisé pour la machine concernée. Ce champ doit être au format AAAA-MM-JJ HH:MM.
Dernier cycle réalisé de la machine : Ce champ est obligatoire pour les nouvelles planifications ; il indique historiquement le nombre de cycles réalisés par la machine au moment où l’importation est utilisée pour créer la planification d’événement associée. Ce champ doit être saisi sous forme de valeur numérique, 0 correspondant à aucun cycle ou à une valeur inconnue.
Nombre d’occurrences de la machine : Ce champ est obligatoire pour les nouvelles planifications basées sur les cycles ; pour les planifications basées sur les cycles, il indique le nombre d’événements historiques exécutés sur la machine concernée. Ce champ doit être saisi sous forme de valeur numérique, 0 correspondant à aucun événement et la valeur 1 étant obligatoire pour la planification initiale basée sur les cycles ; tout nombre supérieur à 1 saisi dans ce champ sera multiplié par l’intervalle d’occurrence afin de calculer le prochain cycle dû.
Documents de connexion
Documents de connexion
Les activités de travail associées aux événements planifiés nécessitent souvent le respect et l’achèvement de la documentation associée. Plusieurs champs du modèle d’importation des planifications d’événements peuvent être renseignés pour connecter la documentation à une planification ou à un intervalle d’occurrence particulier d’une planification.
Lien vers le document : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications ; il indique l’URL à laquelle un document dans L2L relatif à une planification d’événement ou à un intervalle d’occurrence d’une planification peut être trouvé.
Code de catégorie du document : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications ; il indique la catégorie de document attribuée au document associé spécifié dans le champ « Lien vers le document » dans L2L. Les informations de ce champ doivent correspondre exactement au « code » de la catégorie de document correspondante (Travail standard/Documents > Catégories > Détails de la catégorie de document).
ID externe du document : Ce champ est obligatoire pour les nouvelles planifications ; il indique l’ID externe associé au document dans L2L pour une planification d’événement ou un intervalle d’occurrence d’une planification. Les informations de ce champ doivent correspondre exactement à l’ID externe du document correspondant (Travail standard/Documents > Tous les documents > Détails du document).
Suspension des événements et des machines
La suspension d’une planification sert à empêcher temporairement le lancement d’événements par une planification sur une ou plusieurs machines qui lui sont affectées. Par exemple, un ou plusieurs équipements peuvent être temporairement hors service. Une fois la cause de la suspension terminée, la planification peut être reprise pour chaque machine affectée ou pour l’ensemble des machines affectées.
Suspendue : Ce champ est obligatoire pour créer de nouvelles planifications ; il indique si la planification correspondante est actuellement suspendue. Ce champ sera probablement FALSE (non suspendue) pour toutes les nouvelles planifications d’événements importées.
Suspendue le : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications, mais il doit être renseigné si la réponse du champ « Suspendue » est TRUE ; il indique la date et l’heure auxquelles la planification a été suspendue. Ce champ doit être au format AAAA-MM-JJ HH:MM.
Suspendue par : Ce champ n’est pas obligatoire pour créer de nouvelles planifications ; il peut être utilisé pour indiquer qui a suspendu la planification si la réponse du champ « Suspendue » correspondant est TRUE. Ces informations doivent être saisies sous forme de liste de noms d’utilisateur séparés par des virgules uniquement (Configuration > Utilisateurs > Modifier les utilisateurs).
Machine suspendue : Ce champ est obligatoire pour les nouvelles planifications ; il indique si, pour une machine spécifique d’une planification, lorsque la planification s’applique à plusieurs machines, le lancement de nouveaux événements est actuellement suspendu. Ce champ sera probablement FALSE (non suspendue) pour toutes les nouvelles planifications d’événements importées.
Machine suspendue le : Ce champ n’est pas obligatoire pour les nouvelles planifications, mais il doit être renseigné si la réponse du champ « Suspendue » est TRUE ; il indique la date et l’heure auxquelles la planification d’événement de la machine spécifique a été suspendue. Ce champ doit être au format AAAA-MM-JJ HH:MM.
Exportation du planificateur : comprendre les valeurs numériques pour le type de planification, l’intervalle et le type d’intervalle
Lors de l’exportation du Planificateur depuis L2L, vous pouvez remarquer que le Schedule Type, l’ Intervalet le champ Interval Type s’affichent sous forme de valeurs numériques plutôt que sous leurs équivalents textuels (par exemple, « semi-annual », « quarterly », « calendar-monthly »). Ce comportement est normal.
Pourquoi des valeurs numériques sont-elles utilisées ?
L’exportation utilise des codes numériques pour ces champs, car le même format de fichier est utilisé pour la réimportation des planifications dans L2L. Le système exige des codes numériques lors de l’importation ; l’exportation reprend donc ces mêmes valeurs.
:::accordion_list
Comment interpréter les valeurs numériques
Actuellement, il n’existe aucune option permettant d’exporter directement les valeurs textuelles lisibles par l’utilisateur. Cependant, vous pouvez comparer manuellement les valeurs numériques à leurs équivalents textuels en les confrontant au tableau de référence du modèle de planification.
L’image ci-dessous montre un exemple de correspondance entre les valeurs numériques et leurs types de planification et types d’intervalles correspondants :

Pour interpréter votre exportation :
Ouvrez votre fichier exporté et repérez les colonnes scheduletype, intervalet intervaltype .
Comparez les valeurs numériques de ces colonnes au modèle de référence afin d’identifier les libellés textuels correspondants (par exemple, Semi-Annual, Quarterly, Fixed Interval, Floating, etc.).
Remplacez manuellement les valeurs numériques ou ajoutez-y des annotations dans votre copie de travail, selon vos besoins, pour en faciliter la lecture.
Remarque : Si vous prévoyez de réimporter le fichier dans L2L, veillez à conserver les valeurs numériques d’origine, car le système en a besoin pour réussir l’importation.
Comportement de l’importation et problèmes courants de validation
Lorsque vous utilisez le modèle d’importation de planifications pour remplacer ou actualiser les données du planificateur, gardez à l’esprit les comportements suivants :
Description détermine si l’importation met à jour ou crée des planifications. Le champ Description permet de différencier les planifications lors de l’importation. Si vous réutilisez la même description qu’une planification existante, l’importation peut mettre à jour cette planification au lieu d’en créer une entièrement nouvelle. Pour créer une planification entièrement nouvelle, utilisez une description qui n’est pas déjà utilisée.
Le retrait des anciennes planifications est une étape distincte. Si vous remplacez un ancien ensemble de planifications par un nouvel ensemble importé, veillez à désactiver ou à retirer les anciennes planifications afin que seules les planifications souhaitées restent actives.
Les valeurs des ressources doivent correspondre exactement aux noms d’utilisateur. Les erreurs d’importation telles que
User matching query does not existsignifient généralement que la colonne Resource contient une valeur qui ne correspond pas exactement au nom d’utilisateur dans L2L.Les valeurs des machines doivent correspondre exactement aux codes machine. Les erreurs d’importation telles que
Machine not foundouInvalid machine codesignifient généralement que la colonne Machine ne correspond pas exactement au code machine dans L2L. Des différences d’orthographe, d’espacement, de ponctuation ou de casse peuvent entraîner l’échec de l’importation.Si seules quelques lignes échouent, corrigez et réimportez uniquement ces lignes. Après avoir corrigé les valeurs exactes du nom d’utilisateur ou du code machine, il suffit généralement de réimporter les lignes ayant échoué.
Avant d’envoyer un fichier pour importation, vérifiez que Description, les noms d’utilisateur des ressources et les codes machine correspondent exactement aux valeurs de votre site L2L.