Configuration des étiquettes de la série E

Last updated: June 19, 2026

Groupe d’étiquettes 

Obligatoire : oui

Précisez à quel groupe appartient l’étiquette. Par exemple, « lente » ou « rapide » si vous utilisez la stratégie ci-dessus.

Fréquence de lecture (secondes)

Obligatoire : oui

À quelle fréquence lire la valeur de l’étiquette, en secondes. Cette valeur doit être la même pour toutes les lignes appartenant au même groupe d’étiquettes.

Nombre de groupes de lecture PLC

Obligatoire : oui, mais actuellement non utilisé pour les PLC Allen Bradley

Nombre d’étiquettes à inclure dans une lecture groupée. Il est recommandé d’utiliser une valeur de 5.

Actif

Obligatoire : oui

Nom de l’actif auquel cette étiquette sera associée. Dans certains cas, il existe ce que nous appelons des PLC « agrégateurs ». Un PLC agrégateur contiendra des données pour plusieurs actifs et la stratégie consiste ici à créer un actif « parent » qui sera associé à ce PLC, puis à utiliser les données collectées comme entrées pour les actifs pour lesquels ils souhaitent collecter des données (à déterminer : plus d’informations seront couvertes dans un article d’assistance sur le flux de données).

Nom de l’étiquette

Obligatoire : oui

Nom de l’étiquette fourni par le client. Exemples de formats : « cycling », « 50001 », « B1.0 »

Alias de l’étiquette

Obligatoire : oui (peut être identique au nom de l’étiquette)

Si le nom de l’étiquette ne nous indique pas directement de quoi il s’agit (c.-à-d. que les étiquettes MODBUS seront des nombres, comme 50001), cela est utile pour associer l’étiquette à un nom convivial.

Type d’étiquette

Obligatoire : oui

Doit être l’un des suivants : numérique, événement, accumulateur, champ de bits

  • numérique : étiquette numérique telle que la température. Nécessite que Numerical_Calculation, Numerical_SampleNumber et Numerical_Threshold soient renseignés
  • événement : étiquette discrète telle que le fonctionnement d’une machine (c.-à-d. 0 lorsqu’elle est à l’arrêt et 1 lorsqu’elle fonctionne). Nécessite que Event_OnChange soit renseigné.
  • accumulateur : étiquette numérique qui s’incrémente, telle qu’un compteur de production.
  • champ de bits : étiquette contenant des valeurs vrai / faux pour plusieurs champs. L’E-Series enverra des points de données distincts pour chaque champ à l’API. Nécessite que Bitfield_List soit renseigné.

Event_OnChange

Obligatoire : oui si le type d’étiquette est événement

Doit être l’un des suivants : true, false

  • true : la valeur actuelle sera envoyée à l’API uniquement si elle est différente de la valeur précédemment lue
  • false : la valeur actuelle sera toujours envoyée à l’API

Il est recommandé de définir cette valeur sur false pour toutes les étiquettes qui déterminent l’état de la machine et sur true pour toutes les autres.

Remarque : lors de la modification d’un fichier existant, les valeurs false peuvent être supprimées par Microsoft Excel, mais les valeurs true seront conservées. Pour toutes les lignes d’étiquettes d’événement du fichier dont la valeur Event_OnChange est vide, saisissez une valeur false.

Numerical_Calculation

Requis : oui si le Tag Type est numérique

Doit être l'une des valeurs suivantes : avg, min, max

  • avg : l'E-Series attend que Numerical_SampleNumber valeurs aient été lues. Il calcule ensuite la moyenne de ces valeurs et envoie la moyenne à l'API.
  • min : l'E-Series attend que Numerical_SampleNumber valeurs aient été lues. Il recherche ensuite la valeur minimale parmi ces valeurs et envoie cette valeur à l'API.
  • max : l'E-Series attend que Numerical_SampleNumber valeurs aient été lues. Il recherche ensuite la valeur maximale parmi ces valeurs et envoie cette valeur à l'API.

Numerical_SampleNumber

Requis : oui si le Tag Type est numérique

Doit être un nombre supérieur à 0.

Nombre de valeurs à lire avant d'effectuer le Numerical_Calculation spécifié. Pour envoyer simplement la dernière valeur à l'API, définissez cette valeur sur 1.

Numerical_Threshold

Requis : oui si le Tag Type est numérique

Doit être un nombre supérieur ou égal à 0.

Différence que la valeur calculée actuelle doit avoir par rapport à la dernière valeur calculée pour envoyer la valeur actuelle à l'API. Par exemple, si la valeur calculée actuelle est 5, si la dernière valeur calculée est 3 et si Numerical_Threshold est égal à 1, la valeur calculée actuelle de 5 sera envoyée à l'API.

Bitfield_List

Requis : non

Doit être une liste de mots séparés par des virgules, sans espaces.

Cette liste doit être fournie par le client. Voici un exemple de Bitfield_List : machine_waiting,machine_running,machine_faulted. L'E-Series enverra ces points de données séparément à l'API (c'est-à-dire que machine_waiting est un point de données pouvant être vrai ou faux, que machine_running est un point de données pouvant être vrai ou faux et que machine_faulted est un point de données pouvant être vrai ou faux)

Modbus_32_Bit

Requis : non

Doit être l'une des valeurs suivantes : true, false

Comme indiqué dans la section Tag Name , cette valeur sera vraie lorsque le client vous demandera de lire 2 étiquettes afin d'obtenir la valeur nécessaire.

s7_type

Requis : oui si le fabricant du PLC est Siemens

Doit être l'une des valeurs suivantes : %I, input_bool, db_dbd, db_dbw

Cela doit être spécifié par le client dans le formulaire Google rempli.

  • %I : mémoire d'entrée ou IPI (l'E-Series lira une valeur vraie ou fausse)
  • input_bool : mémoire de sortie ou IPU (l'E-Series lira une valeur vraie ou fausse)
  • db_dbd : DB (l'E-Series lira une valeur de 2 bits)
  • db_dbw : DB (l'E-Series lira une valeur de 8 bits)