L2L Analytics : Création d’un tableau de bord

Last updated: November 19, 2026

Les Tableaux de bord regroupent des graphiques L2L Analytics associés sur une même page. Utilisez-les pour raconter une histoire étayée par les données, montrer comment vos KPI évoluent selon les scénarios et relier les initiatives commerciales aux métriques qui les suivent. Cet article explique comment ajouter et supprimer des graphiques, utiliser les options des tableaux de bord et des graphiques, modifier les propriétés d’un tableau de bord et partager votre tableau de bord.

Vue d’ensemble

Un tableau de bord est un ensemble de graphiques disposés sur un même écran. Vous pouvez ajouter des graphiques à un tableau de bord de trois façons :

  • Lors de l’enregistrement d’un graphique. Idéal lorsque vous venez de créer un graphique et souhaitez le placer sur un tableau de bord nouveau ou existant.

  • Lors de la modification d’un tableau de bord. Idéal lorsque les graphiques dont vous avez besoin existent déjà et que vous souhaitez les organiser.

  • Depuis un tableau de bord vide. Idéal lorsque vous commencez un nouveau tableau de bord et devez créer son premier graphique.

Une fois vos graphiques en place, vous pouvez actualiser les données, télécharger ou partager le tableau de bord, appliquer une palette de couleurs et le certifier pour votre équipe.

Prérequis et préparation

  • Autorisations requises : Vous devez disposer d’un rôle de créateur L2L Analytics (Limited Creator ou supérieur) pour créer et modifier des tableaux de bord. Vous pouvez uniquement modifier les tableaux de bord dont vous êtes propriétaire ou dont vous partagez la propriété.

  • Dépendance : Pour ajouter un graphique existant à un tableau de bord, le graphique doit déjà être enregistré. Pour créer un nouveau graphique, l’ensemble de données que vous souhaitez utiliser doit déjà exister.

Si vous ne savez pas quel rôle vous avez ou si vous devez le modifier, consultez Comment mettre à jour les rôles dans L2L Analytics. Pour créer d’abord un graphique, consultez L2L Analytics : créer un graphique.

Configuration étape par étape

Méthode 1 : ajouter un graphique lors de son enregistrement

  1. Enregistrer le graphique : dans le générateur de graphiques, cliquez sur Enregistrer. Le panneau Enregistrer le graphique s’ouvre.

  2. Choisir une option d’enregistrement : pour un nouveau graphique, Enregistrer sous est sélectionné. Pour un graphique existant, vous pouvez également choisir Enregistrer (remplacer).

  3. Confirmer le nom du graphique : le champ Nom du graphique est rempli avec le nom actuel du graphique. Modifiez-le si nécessaire.

  4. Choisir un tableau de bord : effectuez l’une des opérations suivantes dans le champ Ajouter au tableau de bord :

    • Nouveau tableau de bord : saisissez un nom, puis cliquez sur Créer « [dashboard name] ».

    • Tableau de bord existant : sélectionnez le tableau de bord dans la liste déroulante.

  5. Enregistrer et finaliser : cliquez sur Enregistrer pour rester dans le générateur de graphiques, ou cliquez sur Enregistrer et accéder au tableau de bord pour ouvrir le tableau de bord.

[Capture d’écran : panneau Enregistrer le graphique avec le champ Ajouter au tableau de bord]

Méthode 2 : ajouter un graphique lors de la modification d’un tableau de bord

  1. Accéder au menu : dans la barre de navigation supérieure, cliquez sur Tableaux de bord, puis ouvrez votre tableau de bord.

  2. Passer en mode modification : cliquez sur Modifier le tableau de bord.

  3. Ouvrir l’onglet Graphiques : dans le panneau de droite, sélectionnez l’onglet Graphiques . Il répertorie les graphiques que vous avez créés ou dont vous partagez la propriété.

  4. Filtrer la liste (facultatif) : cochez Afficher uniquement mes graphiques pour voir uniquement les graphiques dont vous êtes propriétaire.

  5. Placer le graphique : faites glisser une carte de graphique vers un espace libre du tableau de bord.

  6. Enregistrer et finaliser : cliquez sur Enregistrer.

[Capture d’écran : mode modification avec l’onglet Graphiques ouvert et un graphique glissé vers le tableau de bord]

Méthode 3 : créer un nouveau graphique depuis un tableau de bord vide

  1. Accéder au menu : dans la barre de navigation supérieure, cliquez sur Tableaux de bord.

  2. Ouvrir un tableau de bord : effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Nouveau tableau de bord : cliquez sur + Tableau de bord.

    • Tableau de bord vide existant : ouvrez le tableau de bord vide dans la liste.

  3. Commencer un graphique : dans le panneau Contenu , cliquez sur + Créer un nouveau graphique.

  4. Créer le graphique : suivez les étapes habituelles de création d’un graphique. Consultez L2L Analytics : créer un graphique.

[Capture d’écran : tableau de bord vide avec le bouton + Créer un nouveau graphique]

Supprimer un graphique d’un tableau de bord

  1. Passer en mode modification : ouvrez le tableau de bord et cliquez sur l’icône en forme de crayon (Modifier le tableau de bord).

  2. Supprimer un graphique : passez le curseur sur le graphique et cliquez sur l’icône de corbeille dans son angle supérieur droit.

  3. Supprimer une ligne (facultatif) : pour supprimer une ligne entière de graphiques, cliquez sur l’icône de corbeille à l’extrême gauche de cette ligne.

  4. Enregistrer et finaliser : cliquez sur Enregistrer.

Remarque : La suppression d’un graphique le retire uniquement du tableau de bord. Le graphique n’est pas supprimé de L2L Analytics.

[Capture d’écran : icône de corbeille sur un graphique et sur une ligne]

Options du tableau de bord

Cliquez sur les points de suspension (...) dans l’angle supérieur droit du tableau de bord pour afficher ses options. Les options varient selon que vous consultez ou modifiez le tableau de bord.

Lors de la consultation d’un tableau de bord

Option

Fonction

Actualiser le tableau de bord

Relance la requête de chaque graphique pour récupérer les données les plus récentes.

Passer en plein écran

Masque le menu L2L Analytics afin que seul le tableau de bord s’affiche.

Enregistrer sous

Crée une copie du tableau de bord avec les mêmes graphiques.

Télécharger

Exporte le tableau de bord au format PDF ou JPG. Si le tableau de bord comporte des onglets, seul le premier onglet est inclus.

Partager

Copier le lien permanent dans le presse-papiers ou Partager le lien permanent par e-mail.

Intégrer le tableau de bord

S’affiche uniquement si l’intégration est activée pour votre équipe. Consultez Intégrer le tableau de bord L2L Analytics à Mes tableaux de bord dans L2L.

Définir l’intervalle d’actualisation automatique

Actualise le tableau de bord toutes les 10 ou 30 secondes ; toutes les 1, 5 ou 30 minutes ; ou toutes les 1, 6, 12 ou 24 heures. Ce paramètre s’applique uniquement à votre session actuelle.

Lors de la modification d’un tableau de bord

Option

Fonction

Modifier les propriétés

Ouvre les propriétés du tableau de bord. Consultez Modifier les propriétés du tableau de bord ci-dessous.

Modifier le CSS

Ouvre l’éditeur CSS en direct afin que vous puissiez modifier le style du tableau de bord et voir immédiatement le résultat.

Enregistrer sous, Télécharger, Partager, Définir l’intervalle d’actualisation automatique

Fonctionnent de la même manière qu’en mode affichage.

Conseil : Pour définir un intervalle d’actualisation automatique qui reste en place pour tout le monde, ouvrez Modifier les propriétés, développez Avancé, puis définissez "refresh_frequency" dans Métadonnées JSON sur un nombre de secondes. La valeur par défaut est 0 (aucune actualisation automatique). Par exemple, 3600 actualise le tableau de bord toutes les heures.

Modifier les propriétés du tableau de bord

  1. Passer en mode modification : ouvrez le tableau de bord et cliquez sur Modifier le tableau de bord.

  2. Ouvrir les propriétés : cliquez sur les points de suspension (...) et sélectionnez Modifier les propriétés.

  3. Saisir les détails. (Les définitions suivront) :

    • Nom : Le titre du tableau de bord.

    • Identifiant URL : Une terminaison courte et facile à retenir pour l’URL du tableau de bord.

    • Propriétaires : Utilisateurs pouvant modifier le tableau de bord. Ajoutez ou supprimez des propriétaires ici.

    • Palette de couleurs : Applique une palette de couleurs à chaque graphique du tableau de bord, en remplaçant les couleurs propres à chaque graphique.

    • Certifié par : Ajoute une coche bleue à côté du tableau de bord dans la liste des tableaux de bord, indiquant qu’il s’agit d’une source fiable.

    • Détails de la certification : Texte qui s’affiche lorsque quelqu’un passe le curseur sur la coche.

    • Étiquettes : Libellés qui vous aident à organiser et à trouver les tableaux de bord.

    • Avancé > Métadonnées JSON : Pour les utilisateurs avancés qui souhaitent modifier des paramètres spécifiques du tableau de bord, tels que refresh_frequency.

  4. Enregistrer et finaliser : cliquez sur Appliquer, puis cliquez sur Enregistrer dans le tableau de bord.

[Capture d’écran : panneau des propriétés du tableau de bord]

Options des graphiques

Lorsque vous consultez un tableau de bord, cliquez sur les points de suspension verticaux (⋮) d’un graphique pour afficher ces options :

Option

Fonction

Forcer l’actualisation

Actualise les données du graphique. Indique également depuis combien de temps les données ont été mises en cache pour la dernière fois.

Passer en plein écran

Affiche uniquement ce graphique. Cliquez sur l’icône de réduction pour revenir au tableau de bord.

Modifier le graphique

Ouvre le graphique dans le générateur de graphiques.

Portée du filtrage croisé

Définit les autres graphiques du tableau de bord que ce graphique peut filtrer.

Afficher la requête

Affiche le code SQL sous-jacent au graphique. Cliquez sur l’icône Copier pour le copier.

Afficher sous forme de tableau

Affiche les données agrégées du graphique sous forme de tableau.

Explorer les détails

Affiche les données au niveau des lignes sous-jacentes au graphique.

Partager

Copier le lien permanent dans le presse-papiers ou Partager le lien permanent par e-mail.

Télécharger

Télécharger en tant qu’image enregistre le graphique au format JPEG. Exporter au format .CSV enregistre les données du graphique dans un fichier CSV.

[Capture d’écran : menu des options du graphique]

Étapes suivantes