Preparación de sus datos para Importar – Nuevos horarios de eventos
Last updated: November 20, 2026
Crear programaciones de eventos puede ser una forma eficaz de gestionar una multitud de eventos recurrentes en su sitio: desde diversas necesidades de mantenimiento periódico hasta inspecciones obligatorias de equipos de seguridad, e incluso actividades Gemba de mejora continua. Sin embargo, crear todos estos eventos en L2L puede parecer un poco abrumador dada toda la información sobre máquinas, frecuencias, documentos asociados, etc., que puede incluir un solo evento. Por lo tanto, será un alivio descubrir que L2L tiene una plantilla de Importar disponible para ayudarle a organizar la información de todos sus eventos y crearlos todos a la vez.
Esta plantilla está disponible en el sitio web support.leading2lean.com (¿Necesita una plantilla de Importar?).
Una vez que haya completado la plantilla, puede enviarla mediante un ticket de soporte a nuestro equipo para que la importemos a su sitio. Dado que esta es una Herramienta tan eficaz para garantizar que las actividades correctas se realicen en los momentos adecuados en los activos correctos de su planta, es Crítico verificar y volver a verificar los datos que contiene. Por ello, hemos preparado un par de consejos Útiles para ayudarle a completar la plantilla de Importar para nuevas programaciones de eventos.
Etiquetado de cada programación
Hay tres campos disponibles en la plantilla de Importar que sirven para identificar de forma única cada programación de eventos que se crea a partir de la plantilla. Solo se requiere un campo para Importar una nueva programación de eventos, aunque se pueden completar campos adicionales si se desea.
ID: Este campo no es obligatorio para crear nuevas programaciones; a las nuevas programaciones importadas en L2L el sistema les asignará automáticamente un valor entero para este identificador.
ID externo: Este campo no es obligatorio para crear nuevas programaciones; puede utilizarse para etiquetar las nuevas programaciones que se importen con cualquier codificación existente para esas actividades en otros sistemas externos (es decir, un sistema de registros de mantenimiento preventivo). Este campo permanecerá vacío si la plantilla de Importar para nuevas programaciones no especifica ningún valor.
Descripción: Este campo es obligatorio para crear nuevas programaciones; este campo funciona como el identificador único de la programación o programaciones de eventos en cuestión que se crean mediante la Herramienta de Importar. Esta información también aparecerá en la Descripción de los despachos iniciados por la programación.
Comentarios: Este campo no es obligatorio para crear nuevas programaciones; puede utilizarse para incluir información adicional que describa la actividad que tiene lugar como parte de cada evento. Esta información también aparecerá en la Descripción de los despachos iniciados por la programación de eventos.
Al completar la plantilla, una sola programación de eventos puede incluir varias filas si se asignan varios equipos a la misma programación. En estos casos, es importante asegurarse de que cada fila asociada con la misma programación tenga exactamente la misma información introducida en los campos anteriores, si se introduce información, para evitar crear varias programaciones.
Ejemplo
Detalles de la programación de eventos
Hay varios campos que se utilizan para caracterizar la apariencia de la programación de eventos en cuestión dentro del módulo Programador, su aplicabilidad a las máquinas (activos) y los recursos necesarios para completar el trabajo.
Activo: Este campo es obligatorio para crear nuevas programaciones; indica si la programación correspondiente es relevante para el equipo asociado y si debe iniciar actualmente despachos de acuerdo con la programación de eventos. Es probable que este campo sea TRUE (activo) para todas las nuevas programaciones de eventos importadas.
Desactivada: Este campo no es obligatorio para crear nuevas programaciones, pero puede completarse si la respuesta correspondiente de “Activo” de la programación de eventos es FALSE. Indica la fecha en que se desactivó la programación. (Si su Importar incluye por casualidad programaciones actualmente inactivas, esto podría modificarse para que coincida con la fecha de Importar. Aunque no es probable, conviene saber que esta es una opción.)
Código de categoría de programación: Este campo no es obligatorio para crear nuevas programaciones; indica con qué categoría de evento programado debe asociarse la programación en cuestión, si se utiliza, y hará que la programación aparezca si la lista de eventos programados se filtra por tipo de categoría. La información de este campo debe coincidir exactamente con el “código” de la “categoría” de evento programado deseada (Programador > Categorías > Detalles de categoría).
Cada programación de evento corresponde a una secuencia de despachos que finalmente se iniciarán para impulsar la ejecución de las actividades objetivo. Hay varios campos en la plantilla de importación de programación de eventos que especifican detalles sobre estos despachos.
Tipo de despacho: Este campo es obligatorio para crear nuevas programaciones; indica qué tipo de despacho debe iniciarse para impulsar la finalización del trabajo de la actividad programada. La información de este campo debe coincidir exactamente con el “código” del tipo de despacho deseado (Configuración > Tipo de despacho > Detalles del tipo de despacho).
Oficio: Este campo es obligatorio para crear nuevas programaciones; indica qué oficio se solicita en el despacho iniciado para completar el trabajo de la actividad programada. La información de este campo debe coincidir exactamente con el “código” del oficio deseado (Configuración > Oficio > Detalles del oficio).
Recurso: Este campo es no es obligatorio para crear nuevas programaciones; puede utilizarse para especificar qué recurso(s) puede(n) completar el trabajo en el despacho iniciado. Estos recursos se agregan al campo “Recursos asignados” del despacho y se incluyen en la Descripción del despacho. Esta información debe introducirse como una lista de nombres de usuario separados por comas únicamente (Configuración > Usuarios > Editar usuarios). Algunos sitios utilizan números de identificación como nombres de usuario en lugar de nombres y apellidos. Esta es una distinción Crítica y le ahorrará mucho tiempo y dolores de cabeza.
Máquina: Este campo es obligatorio para crear nuevas programaciones; indica a qué máquina (activo) se aplica la programación. Si una programación de evento debe aplicarse a varias máquinas, cada máquina de esa programación se incluirá en una fila separada en la plantilla de programación de eventos. La información de este campo debe coincidir exactamente con el “código” de la máquina deseada (Configuración > Máquinas > Detalles de la máquina).
¿Es Herramientas: Este campo es no es obligatorio para crear nuevas programaciones, pero debe utilizarse si se aplicará a un activo de herramientas. Este campo será VERDADERO para cualquier fila de la plantilla de importación de programación de eventos en la que la programación del evento en cuestión deba aplicarse a herramientas.
Herramientas: Este campo es no es obligatorio para nuevas programaciones, pero debe utilizarse si la respuesta correspondiente a “¿Es Herramientas?” es VERDADERO; se utiliza para indicar a qué activo(s) de herramientas está asociada la programación del evento en cuestión. La información de este campo debe introducirse como una lista de códigos de herramientas separados por comas que deben coincidir exactamente con el “código” de la máquina deseada (Configuración > Herramientas > Detalles de herramientas).
Horas estimadas: Este campo es obligatorio para crear nuevas programaciones; indica el tiempo estimado en horas necesario para completar el trabajo asociado con el evento de la programación. Los valores de este campo deben ser numéricos.
Programación de eventos
La programación es el aspecto más Crítico de crear una programación. Por lo tanto, se utilizan varios campos para determinar cuándo se crean los despachos y para cuándo debe completarse el trabajo asociado.
Tipo de programación: Este campo es obligatorio para crear nuevas programaciones; indica cómo se determinará el intervalo entre los eventos creados a partir de la programación. Los tipos posibles son Intervalo fijo, donde la fecha de vencimiento del siguiente evento se basa en una diferencia de tiempo fija con respecto a la fecha de vencimiento del evento anterior; Intervalo flotante, donde la fecha de vencimiento del siguiente evento se basa en una diferencia de tiempo fija con respecto a la fecha de finalización del evento anterior; o un Evento único. Los valores de este campo deben ser numéricos según la clave de respuesta de la plantilla.
Tipo de intervalo: Este campo es obligatorio para nuevas programaciones; designa la base de la frecuencia de lanzamiento de eventos de la programación. Los tipos de intervalo disponibles son Días, Horas, Ciclos, Semanal, Mensual, Diario, Anual y Turnos. Los valores de este campo deben ser numéricos según la clave de respuesta de la plantilla.
Día: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones, pero debe utilizarse si la respuesta correspondiente de “Tipo de intervalo” es MONTHLY o YEARLY. Esto indica, para los intervalos futuros, si las fechas de vencimiento de eventos alternos futuros deben calcularse para coincidir con el día de la semana del evento inicial, como el tercer jueves, o con el día del mes del evento original, como el día 25. Los valores de este campo deben ser numéricos según la clave de respuesta de la plantilla.
Sombreado de eventos: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones; indica si la programación del evento en cuestión administrará varias programaciones de eventos con intervalos superpuestos mediante una sola programación. Este campo será TRUE si la programación del evento en cuestión debe incluir el sombreado de eventos. (Para obtener más información sobre el sombreado de eventos, consulte el artículo con ese mismo nombre en este sitio).
Intervalos de ocurrencia: Este campo es obligatorio para nuevas programaciones; designa la frecuencia con la que se lanzarán los eventos desde la programación en cuestión. Si la programación en cuestión incluye la programación de eventos, para incorporar varios tipos de eventos en una sola programación, las frecuencias pueden enumerarse evaluando cada intervalo con respecto al intervalo mínimo. Los valores de este campo deben ser numéricos.
Excluir fines de semana: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones; indica, cuando el Tipo de intervalo se especifica como Diario, Horas o Ciclos, si se deben excluir el sábado y el domingo; es decir, si la programación del evento en cuestión debe lanzar eventos en los días correspondientes de la semana. Este campo debe ser TRUE si se deben excluir el sábado y el domingo, o FALSE si se deben incluir. Como nota, los días del fin de semana siguen contabilizándose en el período del intervalo, pero los eventos se lanzarán el siguiente día laborable más próximo si caen en un día del fin de semana.
Las partes más Críticas de las programaciones de eventos son las fechas asociadas con cada evento y máquina. Hay tres fechas principales para cada máquina en una programación, además de dos configuraciones alternativas que ayudan a especificar el momento de los eventos del Programador.
Siguiente lanzamiento: Este campo es obligatorio para nuevas programaciones; indica la fecha futura en la que el siguiente despacho o evento de una máquina determinada en una programación debe lanzarse a la pantalla principal de despachos y, por lo tanto, estar disponible para que los recursos trabajen en él. Este campo debe completarse con una fecha y hora futuras en las que se creará el evento y debe tener el formato YYYY-MM-DD HH:MM.
Nota: Si agrega la fecha de lanzamiento en el pasado, se lanzará inmediatamente al cargarse. Asegúrese de que esta sea una fecha y hora en el FUTURO.
Fecha programada: Este campo es obligatorio para nuevas programaciones; indica la fecha futura en la que se espera que uno o más recursos realicen el trabajo físico del despacho o evento de una máquina determinada en una programación. Este campo debe completarse con una fecha y hora futuras en las que se creará el evento y debe tener el formato YYYY-MM-DD HH:MM.
Fecha de vencimiento: Este campo es obligatorio para nuevas programaciones; indica la fecha futura en la que el siguiente despacho o evento de una máquina determinada en una programación debe lanzarse a la pantalla principal de despachos y, por lo tanto, estar disponible para que los recursos trabajen en él. Este campo debe completarse con una fecha y hora futuras en las que se creará el evento.
Launchprior: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones; se utiliza como medio alternativo a la columna de fecha del evento “Siguiente lanzamiento” para indicar con cuánta anticipación a la siguiente fecha de vencimiento se debe lanzar el despacho del evento para programaciones que utilizan unidades de Ciclos, Horas o Fechas. Los valores de este campo deben ser numéricos y representar el número de unidades antes de la siguiente fecha de vencimiento del evento en que debe lanzarse el evento.
Tipos de Launchprior: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones, pero debe utilizarse si se completa el campo correspondiente “Launchprior”; indica con qué Tipo de intervalo, ya sean Ciclos, Horas o Fechas, se relaciona el valor del campo “Launchprior”. Los valores de este campo deben ser numéricos según la clave de respuesta de la plantilla.
Poner al día mediante el lanzamiento: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones; indica si el evento posterior debe lanzarse automáticamente cuando el evento anterior se completó después de su vencimiento y después de la fecha de vencimiento del evento posterior, o si no debe lanzarse hasta la siguiente fecha de lanzamiento próxima. Este campo debe completarse como TRUE o FALSE, donde TRUE indica no lanzar automáticamente el evento posterior.
Programaciones de eventos diarios
Si se utiliza el Tipo de intervalo “Diario”, hay varios datos adicionales que deben completarse con respecto a los días de la semana en los que se lanzarán los eventos.
Domingo: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones, pero debe utilizarse si la respuesta correspondiente de “Tipo de intervalo” es DAILY; indica si los despachos de la programación de eventos correspondiente se lanzarán todos los domingos. Este campo debe completarse como TRUE o FALSE, donde TRUE indica un lanzamiento todos los domingos.
Lunes: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones, pero debe utilizarse si la respuesta correspondiente de “Tipo de intervalo” es DAILY; indica si los despachos de la programación de eventos correspondiente se lanzarán todos los lunes. Este campo debe completarse como TRUE o FALSE, donde TRUE indica un lanzamiento todos los lunes.
Martes: Este campo no es obligatorio para las nuevas programaciones, pero debe utilizarse si la respuesta correspondiente de «Tipo de intervalo» es DAILY; indica si los despachos para la programación de eventos correspondiente se lanzarán todos los martes. Este campo debe completarse como TRUE o FALSE, donde TRUE indica un lanzamiento todos los martes.
Miércoles: Este campo no es obligatorio para las nuevas programaciones, pero debe utilizarse si la respuesta correspondiente de «Tipo de intervalo» es DAILY; indica si los despachos para la programación de eventos correspondiente se lanzarán todos los miércoles. Este campo debe completarse como TRUE o FALSE, donde TRUE indica un lanzamiento todos los miércoles.
Jueves: Este campo no es obligatorio para las nuevas programaciones, pero debe utilizarse si la respuesta correspondiente de «Tipo de intervalo» es DAILY; indica si los despachos para la programación de eventos correspondiente se lanzarán todos los jueves. Este campo debe completarse como TRUE o FALSE, donde TRUE indica un lanzamiento todos los jueves.
Viernes: Este campo no es obligatorio para las nuevas programaciones, pero debe utilizarse si la respuesta correspondiente de «Tipo de intervalo» es DAILY; indica si los despachos para la programación de eventos correspondiente se lanzarán todos los viernes. Este campo debe completarse como TRUE o FALSE, donde TRUE indica un lanzamiento todos los viernes.
Sábado: Este campo no es obligatorio para las nuevas programaciones, pero debe utilizarse si la respuesta correspondiente de «Tipo de intervalo» es DAILY; indica si los despachos para la programación de eventos correspondiente se lanzarán todos los viernes. Este campo debe completarse como TRUE o FALSE, donde TRUE indica un lanzamiento todos los viernes.
Datos del último historial de la máquina
La información histórica de un evento anterior ejecutado en la(s) máquina(s) objeto de una programación que se está creando puede incluirse en el momento de crear el evento mediante la cumplimentación de hasta cuatro campos adicionales en la plantilla de importación de programaciones de eventos:
Último lanzamiento de la máquina: Este campo no es obligatorio para las nuevas programaciones; indica históricamente la última fecha en la que se lanzó un evento para la máquina objeto que requería el trabajo objeto. Este campo debe tener el formato YYYY-MM-DD HH:MM.
Última finalización de la máquina: Este campo no es obligatorio para las nuevas programaciones; indica históricamente la última fecha en la que se completó un evento para la máquina objeto que requería el trabajo objeto. Este campo debe tener el formato YYYY-MM-DD HH:MM.
Último ciclo completado de la máquina: Este campo es obligatorio para las nuevas programaciones; indica históricamente el número de ciclos completados por la máquina en el momento en que se utiliza la importación para crear la programación de eventos asociada. Este campo debe introducirse como un valor numérico, donde 0 equivale a Ninguno o Desconocido.
Número de ocurrencias de la máquina: Este campo obligatorio para nuevas programaciones basadas en ciclos; indica, para las programaciones basadas en ciclos, el número de eventos históricos ejecutados en la máquina objeto. Este campo debe introducirse como un valor numérico: 0 equivale a ninguno y el valor 1 es obligatorio para la programación inicial basada en ciclos; cualquier número mayor que 1 introducido en el campo se multiplicará por el intervalo de ocurrencia para calcular el siguiente ciclo pendiente.
Documentos de conexión
Documentos de conexión
Las actividades de trabajo para los eventos programados a menudo requieren el cumplimiento y la finalización de la documentación asociada. Varios campos de la plantilla de importación de programaciones de eventos pueden completarse para conectar la documentación con una programación particular o con el intervalo de ocurrencia de una programación.
Enlace del documento: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones; indica la URL en la que se puede encontrar un documento dentro de L2L para una programación de eventos o un intervalo de ocurrencia de una programación.
Código de categoría del documento: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones; indica la categoría de documento asignada al documento asociado especificado por el campo “Enlace del documento” dentro de L2L. La información de este campo debe coincidir exactamente con el “código” de la categoría de documento correspondiente (Trabajo estándar/Documentos > Categorías > Detalles de la categoría de documento).
ID externo del documento: Este campo es obligatorio para nuevas programaciones; indica el ID externo asociado al documento dentro de L2L para una programación de eventos o un intervalo de ocurrencia de una programación. La información de este campo debe coincidir exactamente con el ID externo del documento correspondiente (Trabajo estándar/Documentos > Todos los documentos > Detalles del documento).
Suspensión de eventos y máquinas
Suspender una programación se utiliza para impedir temporalmente que una programación inicie eventos en una o más máquinas asignadas a dicha programación. Un caso de uso sería que uno o más equipos estuvieran temporalmente fuera de servicio. Una vez concluida la causa de la suspensión, la programación puede reanudarse por máquina asignada o para todas las máquinas asignadas.
Suspendido: Este campo es obligatorio para crear nuevas programaciones; indica si la programación correspondiente está suspendida actualmente. Este campo probablemente será FALSE (no suspendida) para todas las nuevas programaciones de eventos importadas.
Suspendido el: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones, pero debe completarse si la respuesta del campo “Suspendido” es TRUE; indica la fecha y hora en que se suspendió la programación. Este campo debe tener el formato YYYY-MM-DD HH:MM.
Suspendido por: Este campo no es obligatorio para crear nuevas programaciones; puede utilizarse para especificar quién suspendió la programación si el campo “Suspendido” correspondiente es TRUE. Esta información debe introducirse como una lista de nombres de usuario separados por comas únicamente (Configuración > Usuarios > Editar usuarios).
Máquina suspendida: Este campo es obligatorio para nuevas programaciones; indica si, para una máquina específica de una programación, cuando la programación se aplica a más de una máquina, el inicio de nuevos eventos está suspendido actualmente. Este campo probablemente será FALSE (no suspendida) para todas las nuevas programaciones de eventos importadas.
Máquina suspendida el: Este campo no es obligatorio para nuevas programaciones, pero debe completarse si el campo “Suspendido” es TRUE; indica la fecha y hora en que se suspendió la programación de eventos para la máquina específica de una programación. Este campo debe tener el formato YYYY-MM-DD HH:MM.
Exportación del Programador: comprensión de los valores numéricos para el tipo de programación, el intervalo y el tipo de intervalo
Al exportar el Programador desde L2L, es posible que observe que el Tipo de programación, el Intervaloy el campo Tipo de intervalo aparecen como valores numéricos en lugar de sus equivalentes de texto (por ejemplo, «semestral», «trimestral», «mensual de calendario»). Este es el comportamiento esperado.
¿Por qué se utilizan valores numéricos?
La exportación utiliza códigos numéricos para estos campos porque el mismo formato de archivo se usa para volver a importar programaciones en L2L. El sistema requiere códigos numéricos durante la importación, por lo que la exportación refleja esos mismos valores.
:::accordion_list
Cómo interpretar los valores numéricos
Actualmente, no existe ninguna opción para exportar directamente los valores de texto legibles para las personas. Sin embargo, puede hacer una referencia cruzada manual de los valores numéricos con sus equivalentes de texto comparándolos con la tabla de referencia de la plantilla de programación.
La imagen siguiente muestra un ejemplo de cómo los valores numéricos se asignan a sus tipos de programación y tipos de intervalo correspondientes:

Para interpretar su exportación:
Abra el archivo exportado y localice las columnas scheduletype, intervaly intervaltype .
Compare los valores numéricos de esas columnas con la plantilla de referencia para identificar las etiquetas de texto correspondientes (por ejemplo, Semestral, Trimestral, Intervalo fijo, Flotante, etc.).
Reemplace manualmente los valores numéricos o añádales anotaciones en su copia de trabajo según sea necesario para facilitar la lectura.
Nota: Si tiene previsto volver a importar el archivo a L2L, asegúrese de conservar intactos los valores numéricos originales, ya que el sistema los requiere para realizar una importación correcta.
Comportamiento de la importación y problemas comunes de validación
Al utilizar la plantilla de importación de programaciones para reemplazar o actualizar los datos del Programador, tenga en cuenta los siguientes comportamientos:
Descripción controla si la importación actualiza o crea programaciones. El campo Descripción es lo que diferencia las programaciones durante la importación. Si reutiliza la misma descripción de una programación existente, la importación puede actualizar esa programación en lugar de crear una completamente nueva. Si desea crear una programación completamente nueva, utilice una descripción que no esté ya en uso.
Retirar programaciones antiguas es un paso independiente. Si está reemplazando un conjunto antiguo de programaciones por otro conjunto recién importado, asegúrese de que las programaciones antiguas estén inactivadas o retiradas de algún otro modo para que solo permanezcan activas las programaciones previstas.
Los valores de recurso deben coincidir exactamente con los nombres de usuario. Los errores de importación como
User matching query does not existnormalmente significan que la columna Recurso contiene un valor que no coincide exactamente con el nombre de usuario en L2L.Los valores de máquina deben coincidir exactamente con los códigos de máquina. Los errores de importación como
Machine not foundoInvalid machine codenormalmente significan que la columna Máquina no coincide exactamente con el código de máquina en L2L. Las diferencias de ortografía, espacios, puntuación o uso de mayúsculas y minúsculas pueden hacer que la importación falle.Si solo fallan algunas filas, corrija y vuelva a importar únicamente esas filas. Después de corregir los valores exactos del nombre de usuario o del código de máquina, volver a importar las filas fallidas suele ser suficiente.
Antes de enviar un archivo para su importación, verifique que la Descripción, los nombres de usuario de los recursos y los códigos de máquina coincidan exactamente con los valores de su sitio de L2L.